- забрызгать (кого-л ., что-л.) грязью
- General subject: splash with mud
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
забрызгать — кого что чем. Машина забрызгала прохожих грязью. Забрызгать стол чернилами … Словарь управления
ХВОСТ — Был бы прост, да привязан лисий хвост. Народн. Шутл. ирон. О подхалиме. Жиг. 1969, 220. Бычий хвост. См. Коровий хвост. Вздымать хвост. Арх., Пск. Неодобр. То же, что поднимать хвост 1. АОС 4, 68; СПП 2001, 77. Взять хвост в зубы. Жарг. мол.… … Большой словарь русских поговорок
ОБРЫЗГИВАТЬ — ОБРЫЗГИВАТЬ, обрызгать, обрызнуть кого, забрызгать, покрыть брызгами, окропить, обдать каплями. Стол обрызган чернилами. Карета меня всего обрызгала грязью. Обрызни лицо водою, ей дурно. Дождик не смочил, только обрызгал. Меня обрызнуло искрами.… … Толковый словарь Даля
ОБЛЯПАТЬ — ОБЛЯПАТЬ, обляпаю, обляпаешь, совер. (к обляпывать), кого что (прост.). Забрызгать, запачкать чем нибудь грязным, липким. Обляпать сапоги грязью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕБРЫЗГИВАТЬ — ПЕРЕБРЫЗГИВАТЬ, перебрызгать все или всех, забрызгать, обрызгать сподряд; | кого, брызгать сильнее, дальше. | Перебрызгивать, перебрызнуть через что, брызгать через верх. ся, страд., ·возвр., взаимн. Все перебрызгались грязью от колес. Белье… … Толковый словарь Даля
обляпать — аю, аешь; св. кого что. Разг. сниж. Забрызгать, запачкать. Обляпала весь передник тестом. Сапоги обляпаны грязью. ◁ Обляпывать, аю, аешь; нсв. Обляпывание, я; ср … Энциклопедический словарь
заляпать — аю, аешь; св. кого что (чем). Разг. 1. Забрызгать, залить чем л. пачкающим. З. костюм грязью. З. руки чернилами. 2. Заделать, замазать отверстие чем л. вязким, липким. З. щель замазкой. ◁ Заляпывать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
заляпать — аю, аешь; св. см. тж. заляпывать кого что (чем) разг. 1) Забрызгать, залить чем л. пачкающим. Заля/пать костюм грязью. Заля/пать руки чернилами. 2) Заделать, замазать отверстие чем л. вязким, липким. Заля/пать щель замаз … Словарь многих выражений
обляпать — аю, аешь; св. см. тж. обляпывать, обляпывание кого что разг. сниж. Забрызгать, запачкать. Обляпала весь передник тестом. Сапоги обляпаны грязью … Словарь многих выражений